Tweetbot de la gente de Tapbots ha subido la versión a la 0.8.1 si les pasó como a mi que cuando abrí mi cliente de Twitter me tope con que me envió a la página principal de los creadores indicando que si me había enviado allí era porque la versión 0.8.0 había expirado a lo que allí mismo te indica descargar esta versión.
Básicamente es para los que han estado corriendo los Alphas desde el comienzo a quienes les va a funcionar sino obviamente NO. No puedes agregar ninguna cuenta adicional a la que ya tenias registrada si la borraste o desautorizaste la misma no la podrás agregar nuevamente debido a los cambios que hizo Twitter y esto sería hasta que se lance la versión final de Tweetbot. Literalmente los pasos a seguir es o subir a la 0.8.1 o intentar dar un restart a la tu Mac y eso normalmente resuelve el problema y si llega a ocurrirte lo que a mi, pues solo debes subir la versión que esta cómoda y estable igual que las anteriores.
Fuente: Tapbots