Un video bastante largo de aproximadamente 7 minutos que muestra un alegado iPhone 6 de 4.7 pulgadas blanco funcional, fue filmado y distribuido a través de YouTube. Este sigue luego de que se aparecieran las imágenes en Weibo del iPhone 6 de 4.7 pulgadas con el nuevo icono de Passbook y el video que vimos en el día de ayer.
El video no esta en idioma inglés, por lo tanto, a continuación encontraran una traducción al ingles por parte de alguna usuario que se tomo la tarea de traducir lo que el protagonista nos cuenta acerca del iPhone 6 que vemos en el video. En resumen, este habla sobre el Touch ID que si funciona, habla sobre varias de las aplicaciones, menciona que la cámara sobre sale tal como las filtraciones anteriores y también nos cuenta que el mismo es muy cómodo para usarse con una sola mano y que no pesa tanto como el suponía por el aumento en tamaño del equipo.
Muchos pensaran que esto podría ser falso pero dado la longitud del video y las explicaciones que podemos ver en la transcripción del video, entendemos que finalmente, este es el iPhone que veremos el próximo 9 de Septiembre.
Traducción en ingles (transcripción)
One is an iPhone 5s and the other is, I’m not sure what it is gonna be called, probably the iPhone 6. You guys might be curious if this phone that I am holding might be a knock off or fake, but it does have an Touch ID, I (you) don’t think so? Let’s try and see that again.
My personal feel of the phone is that it is faster than the 5s. When I got the phone, I personally feel that it is very light, much lighter than expected when seeing the (leak) images online. It might be seen that the iPhone 6 is gonna be heavier, but it is not. Thus, I feel the iPhone 6 is much a lot lighter than the iPhone 5s. That is the first thought about the phone.
(80% accuracy)
The second thought is about the screen size. One might think that it is gonna be too big and needs more than one hand to operate, and Apple has done it with only one hand usage. (Not sure: By making the screen size taller to achieve it). Still feels comfortable using the iPhone just like the iPhone 5s.(50% accuracy)
Thirdly is the ‘radians’ (according to Google Translate) or ‘Bezel’ on the sides, somewhat like the Samsung’s I9300 (or SIII). Which makes it feels comfortably good with one hand. [Talks about technology of the screen with him mentioning “2.5”.On the back, it still retains the design of the iPhone 5 backing of the 3 parts. And still on the back, the iPhone 5s camera is within the body of the phone, but the one on the iPhone 6’s camera is protruding outwards. Some may feel that it is ugly, but I personally feel that if the camera quality is better, it is something good too (or I don’t mind either).
Since there isn’t much apps or software running, the performance feels about the same. But if according to Apple, the internal specs would certainly be an increase. For that, we would only know after the event.
Let’s open the camera app, this is the screen, (takes picture), taking pictures feels very fast, very fast, can’t imagine that. *Goes on opening the Photos app* Photo still feels quite small.
And that is all.
Recuerden que Apple esta supuesto a presentar el nuevo iPhone 6 en conjunto con el nuevo iPad Air 2 y el iWatch, el próximo 9 de Septiembre. Si no has visto nada sobre el iWatch o el iPhone 6, te recomiendo que entres la sección del iPhone 6 en nuestra pagina aquí y a la del iWatch aquí.
https://www.youtube.com/watch?v=eQopSbASO40
UPDATE: Video en Ingles
Vía 9to5mac
